row with

"She's probably had a row with her boyfriend," Charles opined.

“她大概跟男朋友吵架了，”查尔斯说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She has had a flaming row with her lover.

她刚和恋人发生了激烈的争吵。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

a row of restaurants vying with each other for business

彼此争抢生意的一排饭馆

《牛津高阶英汉双解词典》

As bellicose rival politicians rattled their kris in a recent fishing row with Malaysia, he was statesmanlike and calm.

当来势汹汹的对手在最近与马来西亚的渔业纠纷中破口大骂之时，他却一派平静，颇有政治家之风。

互联网摘选

The administration clearly decided there was no mileage in provoking a huge row with Congress.

显然，政府认定和国会大起冲突是没有好处的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She had a blazing row with Eddie and stormed out of the house.

她和伊迪大吵一架后怒气冲冲地夺门而出。

《牛津高阶英汉双解词典》

Coming on the heels of sharp criticism of his handling of a separate territorial row with China, Mr. Noda said Japan needs to take firm measures in response to a recent visit by South Korean President Lee Myung-bak to contested islands which lie between the two countries.

因处理中日领土争端问题受到国内尖锐批评后，野田佳彦说，日本应采取强硬措施应对前不久韩国总统李明博（Lee Myung-bak）登上日韩之间某争议岛屿一事。

互联网摘选

Behind the office were barracks, long and low-roofed, with row on row of simple wooden bunks.

办公室后面是营房, 低矮而狭长, 排列着一排又一排的床铺.

互联网摘选

The ministers must have realized that they risked what could be a major diplomatic row with France.

部长们应该已经认识到了他们这样做可能会与法国产生严重的外交纠纷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The contents of the row are aligned with the bottom of the row.

行内容与行的下边缘对。

provided by jukuu

And through the windows is a vision of Valhalla: an entire lower level with row after row of beer-filled shelves standing dark sentinel like Belgium's answer to Qin Shi Huang's terra-cotta army.

并且通过地上的“窗户”你会看到如瓦尔哈拉殿堂的景象：在地下室是一行一行的装满啤酒如哨兵般站立的货架，这看起来颇像是比利时版的秦始皇兵马俑。

互联网摘选

A project-level summary task displays your entire project on a single row with its own summary task bar.

项目级摘要任务在单独一行上显示整个项目，同时显示自己的摘要任务栏。

provided by jukuu

Geminis, born May 22 to June 21, topped the horoscope league for the third year in a row with 9.9 per cent of our richest.

出生于5月22日到6月21日的双子座占了富人群体的9.9%，这是双子座星人第三年问鼎星座富人排行榜。

互联网摘选

FIFA are backing Frank Lampard in his contract row with chelsea.

国际足联支持兰帕德买断他和切尔西的合同。

provided by jukuu

Argentina has announced plans to renationalise YPF, its biggest national oil company, ousting the Spanish group Repsol as majority shareholder and prompting a furious row with Madrid.

阿根廷宣布计划，拟将该国最大石油公司ypf重新国有化，这将剥夺西班牙集团repsol的大股东身份，引发与西班牙政府的激烈争论。

互联网摘选

He had a row with his son.

他跟儿子吵了一架。

《牛津高阶英汉双解词典》

It began with a row, it ended with a row , and little went right in between.

它以吵架开始, 又以吵架告终,其间也很少有发展顺利的时候.

词典精选例句

But the strategy was quickly blown off course, initially by a row with America.

但是，这一战略很快就被叫停，导火索是同美国的纠葛。

互联网摘选

She was still quietly simmering from her row with Nathan.

在和内森争吵之后她心里还窝着火.

《简明英汉词典》

Including a header row with proper field names and a background color.

包括一个具有合适字段名和背景色的标题行。

互联网摘选

I had a real row with him. I tore into him.

我和他大吵一架，把他狠狠地数落了一顿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.

他们偷偷笑着, 同他们一起坐在后排的女生都涨红了脸.

英汉文学 - 廊桥遗梦

'She's probably had a row with her boyfriend,' Charles opined...

“她大概跟男朋友吵架了，”查尔斯说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her row with the MD probably hastened her departure.

她与总裁的争吵很可能加速了她的离去.

《简明英汉词典》

What eventually followed was heightened by all the emotional rawness of a reconciliation, as though a calamitous week-long row with threats and insults were sweetly resolved in mutual forgiveness.

重修旧好所带来的全部坦诚，增强了最终进入我们心灵的情感，就像一场持续了一周、伴随着威胁和辱骂的争吵，最后甜蜜地消融在了相互谅解之中。

互联网摘选

My husband has just had a blazing row with his boss.

我丈夫刚和他老板大吵了一架。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

'She's probably had a row with her boyfriend,' Charles opined

“她大概跟男朋友吵架了，”查尔斯说道。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

That lock is the row lock that is associated with the row being exported.

该锁是与正在被导出的行相关联的行锁。

互联网摘选

Displays summary information about an entire project on a single row with its own summary task bar at the top of the Gantt chart view.

使用它在“甘特图”视图顶部的摘要任务栏，在单行上显示关于完整项目的摘要信息。

provided by jukuu

I had the most almighty row with the waitress.

我和女招待大吵了一架。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》